نوشته های شخصی اسماعیل بابائی

دل نوشته، ترجمه، و هرچه به ذهن متبادر شود....

دل نوشته، ترجمه، و هرچه به ذهن متبادر شود....

نوشته های شخصی اسماعیل بابائی

1- همیشه گرفتار آلزایمر و فراموشی شدن نگرانم می کنه. اتفاقات زیادی هر روز در اطراف میفته و مطالب مختلفی یا ترجمه میکنم و یا این طرف و اون طرف باهاشون برخورد می کنم که به نظرم جالب میاد. وبلاگ صندوق امانات خیلی خوبیه.
2-دونستن نظرات دیگران سوای مثبت و منفیش، تعریف یا تخریبش، باعث پیشرفته

طبقه بندی موضوعی

ترجمه: اسماعیل بابایی

 

پنج نوآوری که نشان می‌دهد کتابخانه‌های محکوم‌به نابودی نیستند.

   البته، عمر جستجوی کتاب و امانت گرفتن آن‌ها ممکن است که به‌آرامی در حال رسیدن به نقطه پایان باشد، اما ایده کتابخانه می‌تواند دچار تعدیل و تغییر شود تا اینکه محو شود و از بین برود. این پنج مکان دقیقاً در حال انجام چنین فرآیندی هستند.

زمانی که واحد "علم کتابخانه" را در دوران دبیرستان اخذ می شود، نخستین و ابتدایی‌ترین نوآوری که فراگرفته می شود، در رابطه با سیستم ده‌دهی دیویی است؛ سیستمی که در سال 1876 پدید آمد.

   ولی کتابخانه‌ها علی‌رغم نام خود (که از کلمه liber که واژه‌ای لاتین و به معنای پوست درخت مشتق شده است)، مصرند که خود را به‌عنوان سرچشمه‌های نوآوری معرفی کنند. شگفت‌انگیزترین مسئله در این خصوص این است که تا حدودی این ادعا درست است.

   بله، "جستجو" که کتابخانه‌ها بر مبنای آن به وجود آمده‌اند، کاملاً در تضاد با شیوه‌ای است که اطلاعات در اینترنت جستجو می‌شوند. اما با توجه به تهدید بالقوه‌ای که از سوی فضای مجازی مطرح است، کتابخانه‌های عمومی و خصوصی باید به‌سوی تجدیدنظر کردن در این خصوص که چگونه برای مردم دسترسی به اطلاعات و نه صرفاً به "درختان مرده" فراهم نمایند، سوق داده شوند. در اینجا به 5 نمونه از جالب‌توجه‌ترین نمونه‌ها اشاره می‌شود.

 

1-کتابخانه بی‌کتاب!

   یک قاضی در بکسارکانتی در ایالت تگزاس امریکا  با اعلام اینکه قصد دارد کتابخانه‌ای بدون هیچ کتابی بسازد موجی ایجاد کرد. در این کتابخانه هیچ‌گونه کتاب و منبع چاپی وجود نداشت و با تکنولوژی BiblioTech تعداد زیادی دستگاه‌های کتاب‌خوان الکترونیکی که منابع مختلف را در دسترس همه اعضا قرار می‌داد.

 

2-کتابخانه‌ها به‌عنوان مدارس

   در یک نوآوری با درجه خلاقیت کمتر، سیستم کتابخانه عمومی بروکلین بخش از کتاب‌های چاپی را جابجا کرد تا راهی برای آنچه "اشتراکات اطلاعاتی" نامیده شد ایجاد کند. همه فضا مملو از کامپیوتر و یک استودیوی ضبط شد، ولی احتمالاً مهم‌ترین اتاق کلاس درس بود که در آنجا آن‌ها کلاس‌هایی در موضوعات مختلف با استفاده از ابزارهای الکترونیکی از نرم‌افزار Adobe Premiere تا کتاب‌خوان‌های الکترونیکی ارائه می‌کردند.

 

 

3-کتابخانه‌ها به‌عنوان  فضا ساز                                 

   کتابخانه وست پورت از وابسته شدن صرف به  اطلاعات دیجیتال انتزاعی راضی نبود. آن‌ها می‌خواستند مردم قادر به ساختن وسایل واقعی نمایند."فضا ساز " آن‌ها شامل پرینتر کاملاً کاربردی سه‌بعدی MakerBot می‌شود. دریکی از روزهای اخیر یکی از اعضا یک نمونه دریچه قلب ساخته است.

4-کتابخانه‌های Pop-Up

   بوستون در حال تجربه کردن مدلی است که عمدتاً به نام "مغازه‌های Pop-Up " نکته کلیدی آن این است که کتابخانه‌ها شبیه ویترین کتابخانه‌ها هستند به این مفهوم که آن‌ها برای پیشرفت کردن نیاز دارند که محل تردد زیاد مراجعین باشند و همچنین محصولات خود را در معرض دید مراجعین و مخاطبین جدید قرار دهند. (بزرگ‌ترین ترس و نگرانی کتابخانه‌ها درواقع این است که مخاطبین خود را از دست بدهند.) اگر مردم به کتابخانه‌ها نیایند، باید کتابخانه را جایی که مردم هستند باید برد.

5-کتابخانه جنبش تسخیر خیابان وال‌استریت

   تا زمانی که اشغال‌کنندگان از پارک زاکوتی اخراج شدند و کتاب‌ها مصادره شد، "کتابخانه مردم" اقدام به توزیع کتاب در بین افراد کرد تا آن‌ها همزمان که مجلات و شب‌نامه‌ها را با یکدیگر ردوبدل می‌کنند از زمان خود نیز استفاده بهینه نمایند. این کتابخانه موقت ، در سطح بالاتر از کتابخانه محلی است و مدل ساختاری باکیفیت پایین محسوب می‌شود، اما درس مهم‌تری که از آن می‌توان گرفت وجود این کتابخانه در چنین فضایی است. نشانم می‌دهد که به‌عنوان یکی از نهادهای مدنی شاید پیشنهاد می‌کند که کتابخانه‌های عمومی با قفسه‌های چوبی قدیمی هنوز هم یک نیاز اساس و پایه را برآورده می‌کنند.

 

منبع:

 http://www.fastcoexist.com

۳ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ خرداد ۹۴ ، ۰۹:۱۹
اسماعیل بابائی

تدوین و ترجمه : اسماعیل بابائی

کتابخانه‌های رایگان کوچک چیست؟

کتابخانه‌های رایگان کوچک محلی است که در آن همسایه  ها و عابرین کتاب های مورد علاقه خود در حوزه های مختلف به ویژه ادبیات و داستان را با یکدیگر مبادله می کنند. شکل اولیه متشکل از جعبه کتابی است که هر کس می تواند با گذاشتن یک یا دو کتاب ، کتابی را برای مطالعه بردارد.

مأموریت:

  • ارتقا دانش و عشق به خواندن با فراهم نمودن مبادلات رایگان کتاب در سراسر جهان

  • ایجاد حس اجتماعی با به اشتراک گذاشتن مهارت‌ها، خلاقیت و دانش در بین نسل‌های مختلف

استراتژی‌های کلیدی:

  • ارتقاء مهارت مطالعه برای کودکان، ارتقا دانش برای بزرگسالان و کتابخانه‌های سراسر جهان

     

تعداد کتابخانه‌های رایگان کوچک در حال حاضر :

  • تا ژانویه 2015 بیش از 25000 کتابخانه کوچک رایگان در همه ایالت‌های کشور آمریکا و بیش از 70 کشور به ثبت رسیده است.

سازمان:

کتابخانه‌های رایگان کوچک یک سازمان غیرانتفاعی و معاف از مالیات است که مأموریت دارد کودکان را به مطالعه و بزرگسالان را در سراسر جهان به ارتقای دانش ترغیب و تشویق نماید.

کتابخانه‌های رایگان کوچک سازه‌های دست ساز و  دارای مجموعه کتاب‌هایی هستند که توسط افراد در همه سنین و ذائقه و علاقه های متفاوت اهدا و به اشتراک گذاشته‌شده‌اند. بیشتر کتابخانه‌های رایگان کوچک در جلوی حیاط‌ها، پارک‌ها، باغ‌ها و هر مکان دیگری که دسترسی آسان به کتاب را برای افراد مختلف جامعه فراهم نماید قرار داده‌شده‌اند. کتابخانه‌ها به گونه ساخته‌شده‌اند که در برابر انواع وضعیت آب و هوایی سازگار و مقاوم بوده و گنجایش 20 تا 100 کتاب را دارند. تعدادی از سازه کتابخانه‌ها در کافی‌شاپ‌ها ، در رستوران‌ها و یا نزدیک آن‌ها و مراکز اجتماعی قرار داده‌شده‌اند.

طراحی سازه این کتابخانه‌ها که در ابتدا  شبیه به مدرسه یک اتاقی و یا یک‌"خانه کتاب" بود، به‌سرعت در طیف گسترده‌ای از اندازه، شکل، تم و سایر ویژگی‌های دیگر ارائه و ساخته شد. هرچند در بسیاری از مشاغل و ساختمان‌ها طی سالیان گذشته قفسه‌های"یک  کتاب  بردار، یکی  بیار" وجود داشته است؛ ولی ایده ایجاد شبکه‌های منحصربه‌فرد و سراسری با حمایت اجتماعی در سال 2010 شروع شد.

جنبش کتابخانه‌های رایگان کوچک:

بسیاری از مردم از ایده کتابخانه‌های رایگان کوچک استقبال کردند. به این دلیل که مؤسسان آن تصمیم به سازمان‌دهی شبکه غیرانتفاعی گرفتند تا کانال‌های ارتباطی مؤثرتر و حمایتی جهت فراهم نمودن امکان مطالعه برای عموم فراهم شود.

نظر عموم مردم در خصوص کتابخانه‌های رایگان کوچک:

  • کتابخانه‌ها همه‌جا در دسترس‌اند

  • کتابخانه‌ها شبیه لانه پرنده‌ها هستند.

  • کتابخانه نیاز به کارت عضویت ندارند، جریمه دیرکردی وجود ندارد، کسی از شما نمی‌خواهد که سکوت را رعایت کنید یا پچ‌پچ نکنید و اینکه مهم نیست اگر کتاب را برنگردانید.

نقل‌قول‌ها در خصوص کتابخانه‌های کوچک مطالعه:

  • مردم بیشتر از قبل همسایه‌ها و عابران را می‌بینند.

  • آن‌ها همان‌طور وقت بیشتری را برای آشنایی و مطالعه کتاب صرف می‌کنند، بیشتر از قبل با افراد مختلف نیز آشنا می‌شوند.

  • آن‌ها ارزش مبادله رایگان کتاب را بهتر درک می‌کنند به‌خصوص به دلیل اینکه تنوع و کیفیت کتاب‌ها آن‌ها را بیشتر شگفت‌زده خواهد کرد.

  • مردم به‌اندازه‌ای که– و حتی بیشتر-  علاقه‌مند به گرفتن کتاب هستند ، به اهدای کتاب نیز علاقه‌مند می‌شوند.

  • مشاغل محلی و کسب‌وکارهای کوچک گزارش می‌دهند که کتابخانه‌های رایگان کوچک به آن‌ها در جذب و حفظ مشتری‌هایشان کمک شایانی کرده است.

  • صاحبان بنگاه‌های مشاوره املاک اذعان کرده‌اند که کتابخانه‌ها (کوچک و بزرگ) تأثیر بسزایی بر خریداران مسکن داشته است به طوری که وجود کتابخانه‌های کوچک مطالعه به‌عنوان یکی از ملاک‌های اصلی  انتخاب محله مناسب برای زندگی محسوب می شود.

  • اکثریت‌ قریب ‌به ‌اتفاق کتابداران کتابخانه‌های عمومی و کتابخانه‌های مدارس به‌طور کامل از ایده ، مفهوم و نقش کتابخانه‌های رایگان کوچک به‌عنوان ابزارهای توسعه‌ای موفقیت کتابخانه حمایت می‌کنند.

  • کودکان، نوجوانان، جوانان و بزرگسالان از سنین و ذائقه‌های مختلف می‌توانند در اهدا و گرفتن کتاب شرکت کنند. افراد با پس‌زمینه‌های مختلف اجتماعی ، اقتصادی و فرهنگی در این تلاش مردمی شرکت می‌کنند.

زوایای جدید جنبش کتابخانه‌های کوچک مطالعه

  • طراحان، صنعتگران وزنان، معماران و هنرمندان با ساخت سازه‌های کتابخانه‌های رایگان کوچک درواقع در حال خلق هنر جدید محلی در آمریکا هستند.

  • کتابخانه‌های رایگان کوچک در حال تبدیل‌شدن به محل تجمع مردم و راهنما به مناسبت‌های مختلف هستند؛ اتفاقاتی از قبیل تورهای پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری، تورهای ماشین‌سواری خانوادگی شهرهای کوچک و ...

  • کتابخانه‌ها نقش مهمی به‌عنوان ابزارهای توسعه و آموزشی برای فعالیت‌های مدنی، اجتماعی و مسائل محیط زیستی ایفا می‌کنند.

  • ناشرین و مؤلفین از کتابخانه‌های رایگان کوچک به‌عنوان محلی جهت معرفی و توزیع کتاب‌هایشان استفاده می‌کنند.

  • سازمان‌های ملی و محلی به کتابخانه‌های رایگان کوچک به‌عنوان یک سرمایه‌گذاری خوب جهت نشان دادن مسئولیت‌های اجتماعی نگاه می‌کنند و بخش از وظایف خود در قبال سازمان ، شرکا و مشتریان خود را در قالب این کتابخانه‌ها ایفا می‌کنند.

کتابخانه‌های عمومی و کتابخانه‌های رایگان کوچک:

سیستم‌های کتابخانه‌ای کلان‌شهرها و همچنین انجمن‌های ملی و استانی از کتابخانه‌های رایگان کوچک به‌عنوان استراتژی‌های توسعه‌ای مؤثر حمایت می‌کنند. آن‌ها اغلب برنامه‌های تحت عنوان " روز ساختن" دارند  و در آن تورهای بازدید و نمایشگاه کتاب برای حمایت از همکاران کوچک‌تر خود در جوامع محلی و روستایی برگزار می‌کنند.

منبع:

http://littlefreelibrary.org

این مطلب در  36آمین شماره ماهنامه الکترونیکی همآوا در فروردین 1394 به چاپ رسیده است.

۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۲۳ فروردين ۹۴ ، ۰۹:۱۴
اسماعیل بابائی

۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۲۲ فروردين ۹۴ ، ۱۲:۴۳
اسماعیل بابائی

مگان کیبل از گاردین با بررسی پدیده کرم کتاب / bookworm علاقه زیاد به کتاب را نه‌تنها مفید بلکه عالی توصیف کرده است و نشانه‌های ظهور آن را بدین ترتیب شرح می‌دهد:

من همیشه معتاد به کتاب بوده‌ام. حس و هیجان لمس کردن کاغذ رمان، بوی کتاب و ... اگر بتوانم بدون خیلی چیزها زندگی کنم، قطعاً بدون کتاب نمی‌توانم! نام من مگان است و به اصطلاح «Bookaholic» هستم.اعتیادی که هرکسی به داشتنش افتخار می‌کند. اما علائم آن چیست؟

1- نود درصد از لیست آرزومندانه ما، در تولد، کریسمس و شاپینگ، کتابی باشد. نیاز به غذا و لباس در هر انسانی وجود دارد اما اینکه به کتاب‌فروشی رفته و با 5 کتاب بدون برنامه‌ریزی فروشگاه را ترک کنید این می‌شود ....

2- گفتگوهای خانوادگی اغلب درباره فیلم و برنامه‌های تلویزیونی است اما به عقیده شما همه چیز به کتاب ختم شده و کتاب میلیون‌ها بار از فیلم و تلویزیون بهتر است. حتی اگر در مورد فیلم هم‌صحبت کنید اشاره‌ای به جمله‌ای از یک کتاب خواهید کرد.

3- دوستان و اطرافیان شما روی دیوار اتاقشان تصاویری از کارکترهای تلویزیونی-سینمایی، شخصیت‌های ورزشی و سلبریتی‌ها نصب می‌کنند اما اتاق شما قفسه‌های کتاب داشته و پوستر کتابی و تصویری از یک نویسنده روی دیوار نقش بسته است.

4- تعداد زیادی کتاب در اتاق‌خواب به صورت رهاشده روی زمین، در قفسه لباس‌ها، داخل کشو، میز آرایش و ... رها کرده‌اید! و با خود می‌گویید چه کسی می‌خواهد ببیند؟ چه اهمیتی دارد؟

5- بچه‌ها اغلب لباس‌هایی که عکس هنرپیشه و ورزشکار و ... دارد را می‌پوشند اما شما یک لباس معمولی درحالی‌که دفتر یا تبلت خود را زیر بغل زده‌اید به اطرافیان نگاه متفکرانه انداخته و هرکسی که شما را می‌بیند، خیال می‌کند با یک نویسنده روبرو شده است.

6- برخی از بهترین دوستان شما واقعی نیستند. بلکه از داخل کتاب آمده‌اند و با آن‌ها همزاد پنداری کرده و به‌نوعی در تصوراتتان زندگی می‌کنید. قهرمانان درون شما ستارگان سینما و موسیقی نیستند یا شاید اصلاً انسان نباشند! به هر حال ممکن است آن‌ها نویسندگانی باشند که شما شخصیت‌های داستان خیالی خود را با آن می‌سازید و جالب اینکه در مشتتان است.

7- ذهن شما درگیر شخصیت‌های کتاب شده است مثل هری پاتر، سقوط ستارگان ما و ... اما هیچ‌چیزی شما را شادتر از تمام کردن داستان و خواندن تا انتها نمی‌کند. سپس فکر می‌کنید قلبتان شکسته، یا روحتان شفا نمی‌یابد و ... تا اینکه کتاب جدید و موردعلاقه خود را بیابید.

8- همیشه به دوستان خود پیشنهاد کتابی می‌کنید. آن‌ها می‌دانند شما بیشتر از بقیه کتاب می‌خوانید و به همین خاطر خودشان را با اخبار و اطلاعات شما به‌روز می‌کنند. چنین اعتیادی واقعاً جذاب است.

9- آیتم‌های موردعلاقه کتابی خود را در اطراف زندگی خود جستجو می‌کنید. مثلاً جنایات سایبری هنگام رفتن به بانک و ...

10- برای همه موقعیت‌ها نقل‌قول کتابی در چنته خوددارید. وقتی کسی از یک داستان عشقی برایتان می‌گوید رفرنس کتابی‌اش را شما می‌دهید. مشاوره کتابی بیش از حد می‌دهید و به‌طور مستقیم موضوعات کتابی را مطرح می‌کنید.

11- رؤیاهای عادی ندارید. جهان را بر اساس آنچه در کتاب می‌خوانید تصور می‌کنید.کارکترهای کتابی به خوابتان می‌آیند و خواب کتابی زیاد می‌بینید. هر کاری انجام می‌دهید، مثلاً خوردن سیب مسموم، به این شرط که بگذارند با کتاب تنها باشید!

12- وقتی بزرگ‌شده و بچه‌دار می‌شوید علاقه‌مندید نام بچه‌های خود را از شخصیت‌های کتابی انتخاب کنید: لورا، مگنس، شرلوک و ...

13- از زندگی نرمال و خوردن غذا و ... دست می‌کشید به این شرط که تمام وقتتان را با کتاب بگذرانید. خورد و خوراک خود را هنگام خواندن یک کتاب مهیج و موردعلاقه فراموش می‌کنید. نمی‌خوابید تا کتاب را تمام کنید و بعد می‌گویید: ارزشش را داشت!

14- خودتان به خودتان پاداش می‌دهید. مثلاً می‌گویید وقتی دو فصل از کتاب درسی را خواندم، یک فصل از کتاب رمان را خواهم خواند. البته دوستانتان بیسکویت، یوتیوب و خواب را ترجیح می‌دهند و شما کتاب موردعلاقه‌تان را!

15- اگر در حال یخ زدن از سرما هستید و جانتان از کفتان می‌رود، اول لباستان را آتش می‌زنید، بعد کفش و کلاهتان را و حتی موهایتان را و در آخر شاید کتابتان را!

منبع: خبرآنلاین

 

۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰۶ بهمن ۹۳ ، ۰۸:۱۷
اسماعیل بابائی

۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۱۷ دی ۹۳ ، ۱۲:۲۹
اسماعیل بابائی

۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰۶ دی ۹۳ ، ۱۱:۳۴
اسماعیل بابائی

 

 

پیاده می روم به سویش که خاک زائرانش را توتیای چشم کنم...

۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۱۶ آذر ۹۳ ، ۰۸:۳۰
اسماعیل بابائی

کبوتر وار می آیم به آب و دانه ای دل خوش

عطش دیده ، ترک خورده ، به سقا خانه ای دل خوش

دلم خورشید می خواهد ، هوای گنبدت کرده

دوباره برنگشته دل ، هوای مشهدت کرده

۱ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۱۶ مهر ۹۳ ، ۱۰:۳۹
اسماعیل بابائی

ایده های نمونه جهت برنامه ریزی: به نمایش گذاشتن گستردگی منابع کتابخانه شما

(بخش دوم)

   انجمن کتابداران آمریکا (ALA) دارای پنج حوزه عمل کلیدی است که ماموریت آن را به سمت و سوی ترویج بالاترین خدمات کتابخانه ای و  دسترسی به اطلاعات برای عموم مردم سوق می دهد. این حوزه عملهای کلیدی روشی کامل و بی نقص برای سازماندهی یک سری از فعالیت ها می باشد که شامل سواد اطلاعاتی، تنوع، آموزش و یادگیری مستمر و دسترسی یکسان می باشند. در شماره قبل چند ایده مربوط به سواد اطلاعاتی ارائه شد. در این شماره ایده هایی مربوط به تنوع و آموزش و یادگیری مستمر ارائه می گردد.

  1. تنوع
  2. نشان دهید که کتابخانه پذیرای همه افراد و ایده ها می باشد و مجموعه های آن بازتاب طیف گسترده ای از آرا، نظرات، صداها و فرهنگ های متفاوت است.

 

  • ایده چهره های متفاوت ،صداهای متفاوت در کتابخانه شما

     

    کتابها، لباس ها، غذاها و موسقی های سراسر دنیا را در کتابخانه تان به نمایش بگذارید. از یک گروه تئاتر محلی دعوت کنید تا در کتابخانه شما به ارای برنامه بپردازند. سعی کتید در کتابخانه میزبان سخرانی ها، نمایشگاه ها و کتابخوانی جوامع و فرهنگ های متفاوت باشید.

     

  • ایده به تصویر کشیدن محله در کتابخانه شما

مجموعه عکسی از تاریخ و محیط محله کتابخانه تان را در کتابخانه ایجاد کنید و در کنار آن آرشیوی از اقلام و آثاری که به نوعی بیانگر تاریخ محله مرتبط می شوند را نگهداری نمایید. انجام این عمل مراجعین شما را با سیر تاریخی ان محله آشنا خواهد نمود.

  • ایده ایجاد شهامت به یاد گیری در کتابخانه شما

به نوسوادن بزرگسال در کتابخانه احترام ویژه بگذارید. کتاب های ویژه نوسوادن بزرگسال و منابع دیداری و شنیداری آموزشی ویژه آنها را تهیه و در اختیار ایشان قرار دهید.از آنها بخواهید که نوشته های خود را در اختیار شما قرار دهند ؛ سپس، به همراه توضیحی در خصوص نحوه آموزش نوسوادان بزرگسال و نقش کتابخانه در یادگیری آنها جهت چاپ به یکی از روزنامه های محلی ارسال نمایید.

  1. آموزش و یادگیری مستمر
  2.   تبیین کنید که کتابخانه مکانی برای کمک به خود و یادگیری مادام العمر است. 

 

  • ایده تهیه لیست سایتهای مفید در کتابخانه شما

    لیست سایت های مفیدی که می توانند در پرورش  یادگیری مستمر برای مراجعین مختلف کمک کنند تهیه نمایید. به عنوان مثال می توانید لیست سایت های مربوط به کاریابی، لیست دانشگاه ها برای دانش آموزان سال آخر دبیرستان، سایتهای مربوط به کودکان، سالمندان، زوج هایی که به تازگی بچه دار شده اند و سایت هایی از این دست تهیه و در اختیار مراجعین قرار دهید.

     

  • ایده جستجوی بخت و اقبال در کتابخانه شما

    در کتابخانه سمینار سرمایه گذاری با حضور اساتید و صاحبان حرفه و کار محلی برگزار نمایید و به مراجعین کتاب ها، فیلم ها، مجلات، سی دی ها و  وب سایت هایی را معرفی کنید که آنها بتوانند استراتژی های سرمایه گذاری را با استفاده از آنها فرا بگیرند.

     

  • ایده ساخت آینده ای روشن تر در کتابخانه شما

    سمینار دوره آزمون پیشرفت آموزشی کلی (GED) را در کتابخانه برگزار نمایید. به دانش آموزان تمرین های کمکی به عنوان تکلیف در منزل پیشنهاد نمایید و یا اینکه اطلاعات مورد نیاز برای درخواست ادامه تحصیل در دانشگاه ها و اخذ بورس تحصیلی به آنها ارائه نمایید.

     

  • ایده برگزاری کارگاه های جهانگردی در کتابخانه شما

    با دعوت از کارشناسان جهانگردی محلی ، کارگاه برنامه ریزی سفر برگزار نمایید و وب سایت ها و دیگر منابع مرجع در این خصوص را جهت استفاده مراجعین ارائه نمایید. اطلاعات لازم در خصوص ارزهای خارجی و نحوه برنامه ریزی تعطیلات برای خانواده را در اختیار مراجعین قرار دهید.

منبع:

 http://www.ala.org

تدوین و ترجمه: اسماعیل بابایی

۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۱۲ مهر ۹۳ ، ۰۹:۳۰
اسماعیل بابائی

 

Description: http://www.statelibraryofiowa.org/ld/a-b/as/adultservs-images/ala-logo/image

ایده های نمونه جهت برنامه ریزی: به نمایش گذاشتن گستردگی منابع کتابخانه شما (بخش اول)

انجمن کتابداران آمریکا (ALA) دارای پنج حوزه عمل کلیدی است که ماموریت آن را به سمت و سوی ترویج بالاترین خدمات کتابخانه ای و  دسترسی به اطلاعات برای عموم مردم سوق می دهد. این حوزه عملهای کلیدی روشی کامل و بی نقص برای سازماندهی یک سری از فعالیت ها می باشد.

پیشنهادات برای برنامه ریزی هر کدام از این پنج حوزه عمل در این نوشتار مورد بحث قرار گرفته است. برنامه ها و نمایش های مربوط به این حوزه های عمل کلیدی نیز می تواند به عنوان پشت صحنه فعالیت های کتابخانه ای کمک کنند.[1]

"سواد اطلاعاتی" در قرن بیست و یکم

تلاش ها و اقداماتی را که در کتابخانه خود انجام می دهید در اشکال مختلف من جمله "سواد اطلاعاتی" برجسته کنید:

  • مطالعه خانواده ها در کنار هم در کتابخانه شما

از برنامه شبانه مطالعه دسته جمعی اعضای خانواده ها در کنار یکدیگر حمایت کنید. فضای مجهزو مناسبی را در کتابخانه تعبیه کنید که والدین به مطالعه خانوادگی در کتابخانه در کنار اعضای خود تشویق و ترغیب شوند.به والدین مطالعه در منزل و با صدای بلند برای کودکان خواندن را آموزش دهید.

  • انجمن مطالعه کنندگان را کتابخانه خود ایجاد کنید.

از سازمان ها و اشخاص مانند دانشگاه ها، مدیران مدرسه، مجموعه های خدمات رسان در حوزه بهداشت، سازمان های سواد آموزی، کتابفروشی ها، برنامه های تدریس خصوص بعد از مدرسه، هیئات مذهبی، کسب و کار های محلی جهت عضویت در انجمن خود دعوت نمایید تا به ترویج مطالعه اعضا کمک نمایند. میهمانان خود را با منابع موجود در کتابخانه آشنا کنید و از طریق شیوه  "بارش مغزی" آنها می توانند به شما در ترویج سطح مطالعه کمک کنند. 

  • "سواد اطلاعاتی یک راه زندگیست" در کتابخانه شما

کلاس هایی جهت ترویج مطالعه ویزه بزرگسالان و خانواده ها راه اندازی کنید تا از این راه به مردم یادآور شوید که کتابخانه منبع و مرجعی برای تمام طول زندگی و مادام العمر است. کلاس های توجیهی و اطلاع رسانی درباره سازمان های سوادآموزی محلی فراهم آورید.

 

  • پاسخ نهایی شما در کتابخانه شما

 در کتابخانه "جام کتابخانه" (شبیه به جام دانشگاهی) ایجاد نمایید که در آن دانش آموزان به چند تیم تقسیم می شوند و وظیفه دارند که اطلاعات خواسته شده را با استفاده از تمام منابع کتابخانه های خود پیدا کنند. کتابداران نقش کارشناس و هدایتگر جام را به عهده خواهند داشت.

  • فضای سایبری در کتابخانه شما

ارتباط گسترده ای با روزنامه های محله، مدرسه و دانشگاهی اطراف خود داشته باشید و منابع و برنامه های کتابخانه خود را که برای اعضای شما مفید است، در اختیار آنها قرار دهید. دسترسی به اینترنت و برگزاری کلاس های استفاده از آن، کاتالوگ های آنلاین، پایگاه داده و منابع دیگر که برای اعضا مورد نیاز است را در کتابخانه ایجاد و ترویج کنید.

منبع: http://www.ala.org

تدوین و ترجمه: اسماعیل بابایی


[1] . ادبیات به کار رفته در این نوشتار خطاب به کتابداران و مسئولین کتابخانه ها می باشد.

 

۱ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰۲ مهر ۹۳ ، ۱۳:۳۶
اسماعیل بابائی